ReNgA's
new song
from new album 'Memorize the earth'
https://youtu.be/yIIOAiF3XWo?si=OhkW8T_x3cIr3wl4
lyrics:Japanese
振り向けばどこまでも
続く影が帰りたくないと
後戻りしてばかり
今度こそは真っすぐに
繋いだ手をほどき
君は微笑んでね
信号を渡る
路面電車横切って
振り返る君が見えない
Straight to the further way
帰り道、寄り道して遊んだ
Straight to the further way
駄菓子屋から神社まで追いかけっこ
Straight to the further way
雑木林、かくれんぼ、日が暮れて
Straight to where you are
Straight,Straight,Straight
振り向けばそんな日々ね
坂道でしゃがみ込んでいる
君を見つけ走ったでしょ
石段降りてまた明日
夕日に向かう君を
追いかける影になる
Straight to the further way
変わらぬ町に訪れて
Straight to the further way
路面電車通り過ぎて
Straight to the further way
そこに君がいる気がした
Straight to where you are
振り向けばどこまでも
つづく影が
帰りたくないと
後戻りしてばかり
今度こそはまっすぐに
lyrics:English
No matter where you turn around
I don't want the continuing shadow to return
I keep going back
Straight this time
Untie our connected hands
you smile cross the traffic light across the streetcar
I can't see you looking back
Straight to the further way
On the way home, I took a detour and played.
Straight to the further way
Chase from the candy store to the shrine
Straight to the further way
Wooded forest, hide and seek, sunset
Straight to where you are
Straight,Straight,Straight
When I look back, those are the days. crouching down on the slope I ran to find you
Go down the stone stairs and see you tomorrow
You heading into the sunset become a shadow to chase
Straight to the further way
Visit an unchanging town
Straight to the further way
Passing by a tram
Straight to the further way
I felt like you were there
Straight to where you are
No matter where you turn around
The continuing shadow
I don't want to go home
I keep going back
Straight this time
